No tanquem per vacances!

dilluns, 13 de juliol de 2009

Malgrat la calor i l'ambient pre-vacances, aquesta tarda l'assistència a BK ha estat força bona, si bé trobem a faltar a totes les que últimament no podeu venir.

La tarda ha passat volant, entre teixir i xerrar, encara que cada cop xerrem més que teixim (algunes més que altres!). Però bé, anem per la crònica.

Avui Nutsue no ha portat cap projecte, però ha ajudat a Martin's a acabar el seu pijama sexi. Amb la llana restant ha començat una improvisació de mitjons per a nadó.


Albis va avançant (i a quina velocitat!) una jaqueta per a la filla d'uns amics.


La Sra Trini, després d'unes bones vacances, està teixint un jersei a ganxet per a fer un regal. En quatre dies el tindrà fet, segur.


Martin's, que per fi ha acabat el moníssim pijama sexi (no hi ha foto!), està avançant ràpidament un February Lady Sweater de color cru.


Marga és l'autèntica "socks-machine" de BK, i aquí la teniu en l'inici d'un dels seus mitjons.


PitiKnitz està començant el "Double Breasted Seed Stitch Jacket". Pronunciat per ella queda genial!


Araceli està teixint uns mitjons "brainless" (mitjons eixelebrats?). Bé, els colors i el patró són molt macos.


Mkazumi (ei, que per poc no coincidim, noia!) està començant un bolero d'un color verd lloro ben maco.


I, finalment, en Ramon està teixint a ganxet una funda per al mòbil... amb una llana que va passar de Marga a Albis i d'Albis a Ramon!


I fins aquí la crònica d'avui. Us esperem dilluns vinent.


¡No cerramos por vacaciones!

A pesar del calor y del ambiente pre-vacaciones, esta tarde la asistencia a BK ha sido muy buena, si bien echamos de menos a todas las integrantes que últimamente no pueden venir.

La tarde ha pasado volando, entre tejer y charlar, aunque cada vez charlamos más que tejemos (¡algunas más que otras!). Pero bien, vamos por la crónica.

Hoy Nutsue no ha traído ningún proyecto, pero ha ayudado a Martin’s a finalizar su pijama sexi. Con la lana sobrante ha empezado una improvisación de calcetines para bebé.

Albis va avanzando (¡y a qué velocidad!) una chaqueta para la hija de unos amigos.

La Sra Trini, después de unas buenas vacaciones, está tejiendo un jersey a ganchillo para hacer un regalo. En cuatro días lo tendrá hecho, seguro.

Martin’s, que por fin ha acabado el monísimo pijama sexi (¡no tenemos foto!), está avanzando rápidamente un February Lady Sweater de color crudo.

Marga es la auténtica "socks-machine" de BK, y aquí la tenemos en el inicio de uno de sus calcetines.

PitiKnitz está empezando el "Double Breasted Seed Stitch Jacket". ¡Pronunciado por ella queda genial!

Araceli está tejiendo unos calcetines "brainless" (¿calcetines descerebrados?). Los colores y el patrón son muy bonitos.

Mkazumi (¡por poco no coincidimos!) está empezando un bolero de un color verde loro bien bonito.

Y, finalmente, Ramon está tejiendo a ganchillo una funda para el móvil... ¡con una lana que ha pasado de Marga a Albis y de Albis a Ramon!

Y hasta aquí la crónica de hoy. Os esperamos el lunes que viene.

6 comentaris:

albis ha dit...

Ramon, si és que ho fas molt rebé!!

Susi ha dit...

Hola!!!!!!!!!
Me gusta mucho el blog pero no entiendo el idioma que lo escriben.
Porfavor escriban en español,siempre las leo.
Cariños Susi

ramon ha dit...

¡Hola Susi!

La lengua en que está escrita la crónica es catalán. He puesto la traducción al final de la crónica. Esperamos que nos sigas leyendo desde Argentina.

Besos.

Nutsue ha dit...

Ramon! i tu deies que no posaves salsa a les cróniques? doncs està la mar de bé. Ja et deixarem practicar més la propera setmana! ;-P

greta ha dit...

Ramón, eres un 10.

un peto guapo

Susi ha dit...

Hola!!!!!!!!!
Gracias por ser tan generoso.
Me gusta muchisimo este blog.
GRACIAS RAMON.
Cariños Susi